Agrémenté d'une piscine extérieure ouverte en saison ainsi que d'une terrasse bien exposée, avec vue sur la campagne, l'établissement Les Jardins de Soulane vous propose des hébergements à Belcastel-et-Buc. Pourvu d'un bar, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi ainsi qu'un parking privé sur place. Tous les logements sont dotés d'une terrasse privée, d'une télévision par câble à écran plat ainsi que d'une station d'accueil pour iPod. Tous comprennent une salle de bains privative avec baignoire ou douche à l'italienne. Certains sont équipés d'un coin salon et de la climatisation. Plusieurs donnent sur le lac ou la piscine. Le petit-déjeuner servi tous les matins comprend du pain, des viennoiseries maison, des confitures, des yaourts, du jus de fruits fraîchement pressé, de la salade de fruits maison ainsi que du fromage et des œufs. Par beau temps, ce repas peut être dégusté sur la terrasse. Carcassonne et son aéroport se trouvent respectivement à 20 et 21 km des Jardins de Soulane, Castelnaudary à 47 km.